Termine / Randevular

Gemeinschaftsarbeit 2024 / Ortak çalışma 2024

  • Betrifft nur das Gartengelände Oberbruchstr. / Sadece Oberbruchstr. bahçe alanı için geçerlidir

Gemeinschaftsarbeit Oberbruchstrasse Sondertermine / Oberbruchstraße için Ortak çalışma özel tarihler
am 24. Februar 2024 und am 26. Oktober 2024 von 10:0012:00 Uhr Hier gilt die Teilnahme aller Pächter/innen.

24. Şubat 2024 ve 26. Ekim 2024 saat 10:00 – 12:00 saatleri arasında
Burada tüm kiracıların katılımı şarttır.

Die Zuteilung fester monatlich (März – September) zu pflegender Abschnitte siehe Aushangkasten am Vereinsheim.

Bakımı yapılacak sabit bölümlerin aylık tahsisi (Mart – Eylül) için kulüp binasındaki bildirim kutusuna bakın.

Monatlich nachzuweisen jeweils bis zum 24.Februar, 30.März, 28.April, 25.Mai, 29.Juni, 27.Juli, 31.August, 28.September, 26.Oktober.

Aylık olarak kanıtlanacak Tarihler 24. Şubat, 30. Mart, 28. Nisan, 25. Mayıs, 29.Haziran, 27. Temmuz, 31. Ağustos, 28. Eylül, 26. Ekim.

  • Betrifft nur die Gemeinschaftsarbeiten im Offenen Naturgarten Oberbruch

Termine für Gemeinschaftsarbeiten im Naturgarten werden ausschließlich nach Absprache vereinbart. Bei Interesse bitte melden.

Kontakt

über den Vorstand

Sprechstunden des Vorstandes

Die Sprechstunden 2024 finden im Vereinsheim Oberbruchstrasse 251 statt, in der Zeit von 10:00 – 13:00 Uhr

Die Sprechstunden finden am 24.Februar, 30.März, 28.April, 25.Mai, 29.Juni, 27.Juli, 31.August, 28.September, 26.Oktober und nach Absprache statt.

Abgabe für Alteisen, Metallschrott / Atık demir, hurda metal için teslimat

Die Abgabe von Alteisen und Metallschrott findet ausschließlich am Vereinsheim, an den dafür genannten Termin statt.

Eski demir ve hurda metalin teslimatı, belirtilen tarihte sadece kulüp binasında gerçekleşir.

Sperrmüll / Hacimli çöp

Termine für die Abholung von Sperrmüll über die GSAK oder andere werden ausschließlich vom Vorstand gemacht. Für Anfragen zum Thema, wenden Sie sich bitte direkt an den Vorstand.

GSAK veya diğer Şirketler aracılığıyla hacimli atıkların toplanması için randevular sadece kurul tarafından yapılır. Konuyla ilgili sorularınız için lütfen doğrudan yönetim kuruluyla iletişime geçin.

Veranstaltungen & Termine 2024

Downloads

Sollten Sie nicht die Möglichkeit besitzen, die Anträge / Formulare zu drucken, können Sie diese während der Sprechstunde des Vorstands im Vereinsheim Oberbruchstr.251 erhalten.

Başvuruların / formların çıktısnı alma fırsatınız yoksa, bunları kurulun çalışma saatleri arasında Kulüp binası Oberbruchstr.251’den temin edebilirsiniz.

Stundenzettel Gemeinschaftsarbeit

05.12.2023 | 172 kB | PDF-Formular

Zählerstände - Strom und Wasser

02.12.2022 | 137 kB | PDF-Formular

PDF

Zum Öffnen von PDF - Dateien benötigen Sie den kostenfreien PDF-Viewer Adobe Acrobat Reader DC der Firma Adobe.